Английские буквы и их транскрипция. Плюс ходовые сочетания английских букв. Понятно и доступно

Сегодня мы продолжаем говорить о том, как научиться правильно читать, поэтому тема сегодняшней статьи — транскрипция английских букв.

Мы уже знакомились с вами с понятием транскрипции и разбирались с произношением звуков в английском. Сегодня мы разберемся, как именно они произносятся в различных сочетаниях.

У меня есть для вас понятная таблица. В ней собраны буквы английского алфавита с транскрипцией, русскими буквами-аналогами и моими аудио записями, чтобы вы сразу же могли поставить правильное произношение. Также я добавила примеры слов с изучаемыми звуками и их перевод.

Что еще можно найти в блоге:

готовые карточки с буквами и транскрипцией (вы можете их изучать онлайн, скачать, распечатать и работать с ними);

еще для детей 5-9 лет у меня есть платный онлайн курс «Читать по-английски за 5 недель» (подробнее по ссылке). Он дает важную базу в освоении чтения на английском! Также есть курс для продолжающих — он покроет почти 100% вопросов, связанных с особенностями чтения букв и сочетаний в английских словах. Пройти бесплатные уроки и подробнее узнать о методе и программе курса можете здесь.

Особенности английской транскрипции:

она всегда оформляется квадратными скобками. Не могу точно сказать, откуда это пошло, но, думаю, просто стоит это принимать как данность;
чтобы понять, где стоит ударение, в транскрипции используется знак [‘] перед ударным слогом;
важно помнить, что транскрипция — это про звучание, а не написание слов. Иногда написание может на 90% отличаться от того, что мы произносим;
чтобы показать, что звук является долгим — мы используем двоеточие.

Буквы английского алфавита и их транскрипция на русском и английском:

Английская букваТранскрипцияРусский аналогAa [eɪ] ЭйBb[biː] БиCc[siː] СиDd[diː] ДиEe[iː] ИFf[ɛf] ЭфGg[dʒiː] ДжиHh[eɪtʃ] ЭйчIi[aɪ] АйJj[dʒeɪ] ДжейKk[keɪ] КейLl[ɛl] ЭлMm[ɛm] ЭмNn[ɛn] ЭнOo[əʊ] ОуPp[piː] ПиQq[kjuː] КьюRr[ɑː] или [ɑɹ] А или АрSs[ɛs] ЭсTt[tiː] ТиUu [juː] ЮVv[viː] ВиWw [ˈdʌb(ə)l juː] Дабл-юXx[ɛks] ЭксYy[waɪ] УайZz[zɛd], [ziː] Зед, зи

Но знаете, что самое интересное в английском?

Если сочетаются разные буквы, они по-разному и произносятся!

Поэтому я подготовила для вас

Примеры английских сочетаний букв на русском и английском:

СочетаниеТранскрипцияКак произнестиПримерee/ i: / Иbee — пчелаea/ ı :/ Иtea — чайoo/ u / Уcook — готовитьth/ ð / / Ѳ / З, С (межзубной) thumb — палецsh/ ʃ / Шshout — кричатьch/ t ʃ / Чchair — стулph/ f / Фphone — телефонck/ k / Кsnack — перекусng/ Ƞ / Нгsong — песняwh/ w / Уawhy — почемуwr/ r / Рwrite — писатьqu/ kw / Куаqueen — королеваigh/ aı / Айhigh — высокоall/ Ɔ:l / Олtall — высокийai/ eı / ЭйSpain — Испанияay/ eı / ЭйMay — Майoi/ oı / Ойpoint — очкоoy/ oı / Ойtoy — игрушкаow/ oƱ / Оуgrow — растиou/ aƱ / Ауout — внеew/ ju: / Юknew — зналaw/ Ɔ: / Оооdraw — рисоватьee+r/ ıə / Иаengineer — инженерou+r / aƱə / Ауэour — нашoo+r/ Ɔ: / Оооdoor — дверьwo+r/ ɜ: / Ё/Оwork — работаai+r/ eə / Эаchair — стулoa+r/ Ɔ: / Ооroar — крикould/ Ʊd / Удcould — могound/ aƱnd / Аундround — круглыйeigh/ eı / Эйeight — восемь-y/ ı / Иtiny — крошечныйau/ Ɔ: / ОoPaul — Полgh/ f / Фlaugh — смеятьсяaught/ Ɔ:t / Отtaught — научил

Знаю, сейчас эта таблица кажется огромной. Наверняка вы думаете, что запомнить все это нереально. Я вам скажу так: в определенный момент, когда у вас будет достаточно практики чтения, вы даже не будете обращать внимание на эти сочетания. Ваш мозг научится сам быстро вспоминать, как звучат именно эти буквы. Более того, даже когда вы будете встречать совершенно незнакомое вам слово, вы сможете прочитать его правильно. Вопрос только в количестве практики с вашей стороны.

Как запоминать сочетания букв?

Используйте карточки. Визуальное восприятие развито лучше у большинства людей.
Читайте. Обращайте внимание на сочетания букв, когда читаете книги или просто тексты.
Не зацикливайтесь. Не обязательно сразу заучивать наизусть эти сочетания и только потом переходить непосредственно к английскому. Учите в процессе!
Купите бумажную или скачайте хорошую электронную книгу для того, чтобы быстро научиться узнавать сочетания и произносить их правильно. Даже если это нужно вам — взрослому — не стесняйтесь брать книги для детей — именно там все разжевано подробно и небезынтересно.
Пройти мой онлайн курс «Читать по-английски за 5 недель» - он разработан специально для детей 5-9 лет. Если вы как родитель тоже хотите в этом разобраться — вам он идеально подойдет!

На этом все, мои дорогие. Надеюсь, вам было полезно и понятно. Еще больше подобных материалов я даю в рассылке блога — подписывайтесь и получайте порцию полезности регулярно.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎