Практикум устной и письменной речи в английском языке по учебнику Аракина 2 курс
Don't you like the idea of going to the theatre tonight?
All of us liked the idea to arranging a party at our university
We liked the idea of going to the cinema after the lessons
Ex 4 Page 8
If i weren't tired ,i would walk go an look the city
We wouldn't go to this performance tomorrow if it weren't the first night
If i didn't live so far, i would visit you more often
I he spoke louder the audience would listen to him with more interest.
If she had a bad memory, she wouldn't be able to memorize so many figures at a time.
I would like the idea of going to the Crimea if it weren't so hot there now.
We all liked his idea of meeting at the beginning of the academic year.
Ex3 Page 19-21
A . grow, grew, grown;
creep, crept, crept;
bore, bored , born;
break, broke, broken;
think, thought, thought;
leap, leapt, leapt;
mean, meant, meant;
fall, fell, fallen;
find, found, found;
cling, clung, clung;
hear, heard, heard;
show, showed, shown.
B . Differ, differed, differing;
prefer, preferred. preferring;
murmur, murmured, murmuring;
appear, appeared, appearing;
occur, occurred, occurring;
recover, recovered, recovering;
remember, remember, remembering;
chatter, chattered, chattering;
refer, referred, referring;
stir, stirred, stirring;
water, watered, watering;
fear, feared, fearing;
offer, offered, offering;
drag, dragged, dragging;
wag, wagged, wagging;
plan, planned, planning;
chat, chatted, chatting;
slip, slipped, slipping;
beg, beggarly, begging;
Ex 4 Page 19-21
Ex9 Page 19-21
Can you remember your first day at school? It was probably rather confusing. I am sure you ran after your mother thinking was been deserting you. When the child goes to school on his first day ,he has to watch his mother leaving. The teacher must convince him that at the end of the day his mother and home will still be there. It is difficult to make the newcomer join in a game or a walk. A new life, completely different from what he is used to begins.
The mothers are as upset as their children .They hang on with their eyes fixed on their children and dislike leaving them to their fate.
The best way to deal with the situation is to get the child used to the idea of to help him in every way. Much depends on the term the mother should take her child to see the teacher and look about the school .The first day should be something to look forward to and not to be feared.
Ex 11 Page 22
It is impolite to stare at people like that.
A big crowd stood on the pavement staring at a broken car?
No wonder people stand gazing at this picture for hours : it is beautiful
The little boys stood staring at each other ready to start a fight
Look at her again. She is staring out of the window with that strange expression of hers
When i looked at her eyes ,i guessed i hat she cried
The Greek myth runs that Narcissus stared at his own reflection in the water until he fell in love with it.
He stood gazing around as if he tired to impress on his memory everything he saw.
Ex14 Page 22
Он оглядел комнату и заметил открытую шкатулку с драгоценностями ,которую кто-то беспечно оставил на столе.
Было что-то странное в ее резком переходе от вчерашнего напряженного ожидания к сегодняшнему безразличию
В единстве наша сила
Отец напомнил мне, что я нахожусь на его полном ожидании
Ему пришлось столкнуться с множеством людей, принадлежащих к другому миру, пожалуй, и они у него вызывали восхищение и зависть
Я все время действую под влиянием момента, что доставляет неудобства и мне и другим
Он чувствовал себя неудобно из-за того что ему приходится менять планы и придумывать что-то новое
Он сердился на Неру из-за того, что та не захотела оставить все как есть
Ex12 Page 22
A. Look or seem
B. another or different
C. stretch or run
D. comfortable or convenient
E. Join or unite
Ex13 Page 22 Paraphrase the following:
It makes no difference.
The rivers run into the sea.
You can't depend on him.
Make yourself comfortable
French is a different from English in having far more verbal inflexions
Join these points with a line
This street runs east and west
He refused to depend on his parents
I differ drome you
I'll run the car into the garage
Will you join us?
I ran across him in London last week
This tool is convenient
These are different people with the same name
Why does Jane keep silent?
Ex 4 Page 31-32 Act out the dialogue
Dariya: Hi, Dan! How are you?
Dan: Hi! I'm fine. Thanks. And you?
Dan: Why? What's happen?
Dariya: I will soon finish school and i don't know which profession should i choose
Dan: It's very important situation. May be: teacher, doctor, designer, cook, acchitect?
Daria : May be. But I'm not sure that i like it
Dan: And what you like to do?
Daria: I'm excited about new technologies, programs and i know math
Dan: May be programmer ?
Daria: Oh, yes! Why not?
Dan: I wish you success
Ex7 Page 31-32
When he was young, he studied chemistry at university
Children learn foreign languages easily
I was very upset when i earned that i hadn't passed the exam
He studied in his room all evening
Study this information very carefully .It will help you to make the right choice
My sister is studying to become a lawyer
Unfortunately he never learned to read and write
You are still to learn how to rope with difficult problems in class
Ex9 Page 33-34
Bob: What are you going to take up as a career ?
John: Architecture. Actually, I've already started. I began my studies last the October.
Bob: What are you going to do when you finished ?
John: Oh, i shall go back home and pipeline in my native town. There's a lot of useful work to be done there -building schools, hospitals, homes for the people
Bob: What made you decide to take up architecture as a career?
John: Well, i was good at Maths and Arts at s chool and i think i had a certain feeling for design .My Lionel encouraged me and said i had a bent for architecture
Bob: I find that some young people I'm i to take up a career because they're not sure what they want to do and what career opportunities there are.
John: Yes, that's true .But usually your personal qualities show up at school, don't they? Teachers guide and encourage the young to take up the careers for which they're bent, suited.
Ex12 Page 33 translate the sentences below into Eng.
His love children made him take up teaching as a career go in for teaching and lie never regretted about his choice.
It looks like I'll have to choice between working in a day -care centre and going to teacher -training college
There isn't much variety in my work ,but it has its advantages
I am afraid that this time it will be difficult for the pupils to cope with the task
The pupil's progress depends to a great degresponsibility
Respect can be earned only by honest work
In Britain not every graduate of a teacher training college can find a job
I have been working as a teacher for read on their teacher and his professional skill
Work in a school will be a challenge to your intelligence, tact and a sense of responsibility from you intelligence ,tact and sense of many years and i can say that i couldn't find nobler work
My friend chose medicine for a career when he was still at school. He has always been sure that it has the most vital work in the world
My love of music and my interest in the theory of education made me consider teaching music as a career
School-leavers often have difficultly to decide profession to choose. In this case the teachers and the parents can help them to make the right choice of university. Besides every school has a system of career counseling
In this country teaching has traditionally been one of the most respected professions
What attracts you in teaching?
Ex 15 Page 37
Как я был школьным учителем: воспоминания и невзгоды
Стоит ли говорить, что родители учеников играют в жизни учителя не последнюю роль и именно их следует винить во многих его горестях и печалях. Каких только разновидностей родителей я не встречал!
Наилучшая из них-это английский отец старой закалки, который приводя сына в школу говорит тебе: "Если этот парень будет плохо вести себя ,задайте ему хорошую трепку. Если он и тогда не исправится, дайте мне знать я приеду и выдеру его сам. Ему положен шиллинг в неделю на карманные расходы, а если потратит больше ,вы только дайте мне знать ,и я вообще перекрою ему кран".
Жестокие слова ,что и говорить, но именно такая речь пробуждает в душе учителя сильнейшее расположение к ребенку ,и когда папа напоследок бросает: "До свидания, Джек" и дитя дрожащим голоском отвечает: "До свидания ,папа", учитель невольно проникается мыслью о том ,что надо быть последним мерзавцем ,чтобы обидеть маленького страдальца, у которого такой отец.
Иное дело родитель современный, впитавший новомодные идеи. "В общем я только что дал Джимми пять фунтов-говорит он учителю тем же самым тоном, каким привык обращаться к какому-нибудь мелкому клерку у себя в конторе,-и объяснил, что когда ему понадобится еще, нужно сказать вам сходить в банк и снять со счета столько ,сколько ему требуется ".После чего такой папаша начинает втолковывать тебе, что у Джимми самобытная натура и что обходиться с ним надо как нельзя более бережно и тактично. "Мы с женой - говорит они пришли к выводу что, когда он начинает капризничать, лучше сделать, как он хочет, и в скором времени он образумится".
В общем и в целом из его слов следует, что Джимми можно лишь уговаривать, причем очень мягко, и ни в коем случае не принуждать к чрезмерным трудам.
Слушая такие речи, учитель оскорбленный тем, что с ним обращаются как с какой-нибудь мелкой сошкой, впивается в распущенного сопляка Джимми хищным взглядом и думает про себя, что надо непременно попробовать взять его в ежовые рукавицы.
EX1 Page 43-44
Mario wouldn't have come to England last year if John hadn't invited him.
Peter would have accepted your invitation if he hadn't been ill.
It wouldn't have been a hardship for the children to sweep and clean the rooms yesterday, would it?
If the weather had been fine, we should have gone to a holiday camp when we had our holiday.
We would have lived in a hotel in Sochi if the rates hadn't been very high.
It would have been natural if they hadn't met after their quarrel
My friend and i would have gone to the cinema after that lesson if the rest of the students had agreed to go with us
If the weather hadn't changed, we should have gone to the country yesterday evening
EX 2 Page 42-44
If the doctors that had treated Bob weren't very experienced ,he wouldn't have recovered
Mary wouldn't have passed the exams if she weren't so industrious
We wouldn't have invited John Brown to our tea-party if we weren't acquainted with him
I would have left the children alone if they weren't so naughty
She would have agreed to teach us French if she knew the language well
Martha wouldn't have understood the German delegates if she weren't German
I wouldn't have given you this book if it were not interesting
I wouldn't have advised my friends to have a walking tour if i weren't fond of walking tours myself
Ex 4 Page 42-44
Don't worry, the child wouldn't be so cheerful if he were seriously ill
A bread and a moustache wouldn't become you, you would look much older than your age
It would be better if they didn't allow the children to watch TV so late
It would have been natural if the children had asked me about their new teacher ,but no one asked this question
If i were you, i would eat fewer sweets ,you'll put on weight
It would have been natural if he had become a scientist, he was good at the Exact Sciences at school ,but he has become an actor
You would have finished this translation long ago if you hadn't talked by phone
You wouldn't have forgotten to phone me if you weren't so absent-minded
Ex 2 Page 55-56
I ' d rather stay awake - я лучше не буду спать
. as though it ached to move- . как будто ему было больно двигаться
he seemed very detached from what was going on- он казался полностью отрешенным от всего происходящего
but his gaze at the foot of the bed relaxed slowly- он уже не с таким напряжением смотрел перед собой
The hold over himself relaxed too ,finally and the next day it was very slack - В конце концов его контроль над собой тоже стал слабеть ,и на следующий день он совсем раскис
EX 3 Page 56
A . Ache - боль (продолжительная но не острая)
с apsule - капсула
germ - болезнотворная бактерия
pneumonia - воспаление легких
prescribe - прописывать (лекарства)
brush -кисть, щетка
worry -беспокойство, волнение, тревога
absolutely - абсолютно, совершенно
B .Shut-shut,shut,shutting
overcome-overcame, overcome, overcoming
lie- lay, lain, lying ( лежать )
lie- lied, lied, lying ( лгать )
lay- laid, laid, laying( класть )
wake- waked, waked, woke, woken, waking
Freeze -frozen, freezing
Worry-worried, worried, worrying
die- died, died, dying
Ex6 Page 57-59
A . refuse-refusal prescribe, prescription pain-painful, painless;
ache-headache, toothache, stomachache, earache, backache condition-conditional, unconditional;
barelegged, bareheaded, barely like-likeness, alike, unlike;
B . To read aloud-to read to oneself, to read silently in good condition-in bad condition
at the foot of the bed-at the head of the bed
at the foot of the mountain /;widows: 0; orphans: 0"> the mountain /page the girl had shoes on-the girl was barefoot the seat is occupied -the seat is vacant/free the trees are covered with leaves-the trees are bare to be asleep-to be awake
C. Голый - naked, bare- дрожать -to tremble, to shiver отказаться -to refuse, to give up
Ex 7 Page 57-59
A. ache, hurt, pain, painful
-What hurts you?
-I can't say i feel any sharp pain in some definite place. I just ache all over
-Does it hurt you to move your arms, legs or head?
-My head aches all the time, it hurts me to look at the light and each movement is painful
-Well, i must examine you. Don't be afraid, it won't be painful
-But doctor, each touch gives me pain
-Well, ry and take it easy
- Your child's health is in a rather bad condition, he must be throughly examined in the polyclinic
-But, doctor , he is no condition to leave the house, he is too weak
-Perhaps we'd better take him to hospital then
-Oh, doctor ,isn't it possible to keep him at home?
-Well, only on condition that you follow all my instructions
C. refuse, give up:
1.In spite of his father's wish he refused to leave the Medical Institute as he was fond of medicine and didn't want to give it up
2.I decided to break with him after he had refused to help me when i was in great need of help.
3.THough she regulary refused proposals ,he couldn't give up his dream of marrying her sooner or later.
4.IF she asks me for any favour, i'll never refuse her.
5.If i were you, i wouldn't give up my plan so easily .
The children jumped and squared like little poppies.
The girl tried to behave like a grown-up person
She was invited to this conference as a specialist in medicine
He works as a doctor in one of our hospitals
You just listen him ,he speaks like a real doctor ,though he doesn't know anything about medicine
As your doctor ,i don't allow you to get up for some more days
Ex 10 Page 59
The clinical thermometer is a small thermometer for finding out the temperature of the body
The boiling pain of the Fahrenheit thermometer is 212',of the Centigrade thermometer -100' and the Reamur thermometer-80/3
A kilometre is a measure of length as well as a mile and foot ; a kilogram and pound are measures of weight
His high temperature worried the boy because he didn't know the difference between Fahrenheit and Centigrade thermometers
EX12 Page 61
What conditions did you live under when you were a child ?
I have put down all he said about it his remarks on this matter
If you had taken these pills yesterday ,you would be feeling much better today
The girls looked miserable when they were told that their mother was ill
Let the children run barefoot, it won't do them any harm
All sick people are a like: they worry about small things and behave like children
If i were you, i wouldn't write down this data, it is of no great importance
If you stay awake ,you will feel awful tomorrow
I Like this doctor because he doesn't prescribe too many medicines
Is he absent again? It's just like him to miss lessons when we are having a test
I wouldn't say that there was much likeness between that we were much alike
It looks like rain .I think we had better stay at home
Ex13 Page 61
Philip put the thermometer in his mouth .Griffiths sat by the side of the bed and chattered brightly for a moment, then he took it out and looked at it .
"Now, look here , old man, you stay in bed ,and i'll bring old DEacon to have a look at you."
"Nonsense, "said Philip." There is nothing the matter. I wish you wouldn't bother about me."
"But it isn't any bother. You've got a temperature and you must stay in bed. You've got a temperature and you must stay in bed. You will, won't you?"
"You've got a wonderful bedside manner, "Philip murmured ,closing his eyes with a smile.
1.- Philip was not irritted at Griffith's advice, was he?
-Yes, he was. He said there was nothing the matter with him
2.-Philip put the thermometer under his arm, didn't he?
-No, he didn't .He put it in his mouth.
3.-Philip's temperature wasn't all right ,was it?
-No, it wasn't .It was high.
4.-Griffiths didn't even try to chatter sitting at his friend's bed ,did he?
-But he did. He chattered brightly before taking the thermometer out
5.-Philip thought that there was nothing the matter with him ,didn't he?
-Yes ,he did. At least that's what he said to Griffiths.
6.-There was really nothing the matter with Philip, wasn't there?
-But there was. Griffiths wanted to bring a doctor to have a look at him ,so perhaps he suspected that Philip might have pneumonia.
7.-Griffiths didn't want Philip to stay in bed , did he?
-But he did. That's just what he told him to do.
8.-Philip didn't want his friend to look after him, did he?
-No, he didn't .He didn't want to bother him
9.-Griffiths was going to bring a doctor to Philip, wasn't he?
-Yes,he was. He was worried about his friend's health
10. Philip smiled because he wanted his friend to think that he t was all right?
-No, he didn't .I think he smiled because he was glad that he had such a devoted friend .
-Yes, he did. He wanted his friend to stop worrying.
The mother was sitting by the child's bed, her eyes fixed on him. The child was lightraded, he had a high fever, his cheeks were flushed ,and there were dark shadows under his eyes. A neighbour dropped in she brought a thermometer and some medicine. She said that it would bring down the temperature .Two hours later the mother took the child's temperature and saw that the medicine hadn't worked.
The doctor came and said that the child had pneumonia ,but there was no serious danger yet. He asked when the boy had ill. The mother remembered that since Tuesday he had been lieing all the time that he had a headache and was aching all over.
"Don't worry .Everything will be all right ",said the mother. "But you had better take the child to hospital'.
"I'd rather look after him myself, "said the mother . "Well, " said the doctor."I won't insist. You needn't worry. If you follow my directions , i'm sure that in a few days he'll get better."
The doctor left ,but he thought that it would have been better to take the child to hospital.
In an unthinking moment -without thinking of the effect;
of what one is going to do idly turn the leaves -lazily turn the pages a fatal malady -a deadly illness, an illness causing death;
premonitory symptoms -early symptoms giving warning ;
that one is falling ill complication-a new illness that happens during the course;
of another illness ana makes treatment more difficult to walk the hospitals -to observe and do practical work in hospitals, try to diagnose their diseases ,cut up corpses, to time the pulse -to count the number of heartbeats per minute by simultaneasly feeling the pulse and looking at the second hand of a watch all for nothing -without charging any fee, for free the prescription ran -the prescription said a family hotel -a hotel for families
to follow the directions -to follow the advice on what to do his life was preserved -he survived
frozen with horror
be interested something
interesting case a medical point of view
defend a diploma
to hammer one's head with incomprehensible things
I am suffering from insomnia
I am sneesing and coughing all the time
I have a sore throat
To crown it all a cold
i am short of breath
Your lungs are all right
Breathe in deeply through the nose
You may have a nervous breakdown
Have regular meals and keep to a diet or vegetables
A tablespoonful three times a day
I promise you full recovery within three months
I will think it over
I'm glad i've found you in
i'm bursting with news
It had been bothering him for two days
I was the only doctor in the surgery
I chose the easiest tooth to begin with
And how did you get along?
I gave him a couple of injections
Perhaps i had better drop in?
He will keep them to remember me by.
Scarlet fever is an infections fever ,marked by the appearance on the second day of a bright red rash consisting of closely -set red spots. Shortly after the patient develops a high temperature and suffers from painful sore throat. On the third or fourth day the rash starts to fade and in favourable cases the temperature falls and the patient feels better. At the end of a week the rash usually disappears. Complate recovery may be expected within the following month. The complications of scarlet fever are very serious ,the commonest being inflammation of the ear. Scarlet fever is esentially a disease of children and young persons.
You might also have: severe aches in muscles and joints, pain and tiredness around your eyes, weakness or extreme figure, flushed skin and red, watery eyes, a headache, a dry cough.
Those who stay in hospital are called in patients
When i'm sick i prefer staying in bed
When the doctor comes, he examines me and prescribes me some medicine
Add a bluish tint to your face ,maybe mixed in with a little green .Dark circles under the eyes and pale lips.
obesity, diabetes, schizophrenia, breast cancer, obessive-compulsive disorder, prostate cancer
Primary reception went up in price for 10 percent in a year, the general blood test-for 7.6 percent, the general analysis of urine -for 8.5 percent, an US of an abdominal cavity -for 13 percent. Increase in prices is noted also on services of odontologies: so, the odontectomy rose in price for 10 percent in a year. For 6.5 percent massage services, grew by 6.8 percent-sanatorium.
I must have a caught the flu.
You had better consult a doctor.
The doctor felt my pulse ,checked my heart and lungs and took my temperarture
She is in no condition to talk ,she has got a terrible toothache
I am shivering all over. I must have caught cold.
I can't read aloud ,i have a sore throat
There is nothing to worry about, he has been successfully operation has been a success .
I think I'll take these pills for headache
Why are you bare-headed in such weather? You have been seriously ill lately. Complications may set in.
Have you been X-rayed?
Here is the prescription .Take a tablespoonful of the mixture three times a day
Have you sent for the doctor?
You've get two bad teeth. You ought to go to a dentist
The doctor asked the patient to strip to the waist and examined him.
Who will go to the chemist's to have the prescription made up?
If you hadn't followed the doctor's directions ,you wouldn't have recovered so quickly
If i were you, i would keep to a diet because there is something wrong with your stomach
What a pity that the doctor forgot to prescribe a medicine for my running nose
Why are you short of breath? Do you have a high blood pressure or is there anything wrong with your heart?
The child has a scarlet fever. He will have to stay in bed for ten days or so about ten days.
Ex 17 p 77
1) В Англии первичным медицинским обслуживанием занимаются семейные врачи, работающие в системе Государственной службы здравоохранения. Оно включает услуги врачей,стамотологов,магазинов "Оптика" и аптек выбираемых самим пациентом. Семейные врачи, работающие по договору с Государственной службой здравоохранения ,имеют в среднем по 2250 пациентов. В случае болезни они ставят первоначальный диагноз и либо прописывают соответствующий курс лечения ,либо направляют больного к более узким специалистам или на консультацию в больницу.
Многие больницы ,работающие в системе Государственной службы здравоохранения ,были построены в 19 веке ,а некоторые ,такие ,например ,как знаменитые больницы Св.Варфоломея и Св.Фомы ,ведут свое происхождение от еще более ранних благотворительных учереждений.
Около 85% стоимости медицинских услуг оплачивается из налоговых поступлений, остальное покрывается за счет Государственной службы здравоохранения и тех денег ,которые пациенты платят за рецепты ,лечение и протезирование зубов и очки. Органы здравоохранения могут также собирать добровольные пожертвования.
2.Никто не станет утверждать, что Государственная служба здравоохранения Великобритании работает идеально. Многие врачи жалуются ,что им приходиться тратить уйму времени ,заполняя бланки общенационального медицинского страхования ,и что с таким огромным количеством пациентов им не хватает времени, чтобы пролечить хотя бы одного из них должным образом .А медсестры говорят, что им приходится слишком много работать ,а зарплата у них несоизмеримо низкая.
3.Многие больницы, работающие в системе Государственной службы здравоохранения ,устарели и переполнены ,а из -за недостатка коек больным приходится подолгу ждать операций. Богатые предпочитают обращаться к частнопрактикующим врачам или же к специалистам с Харли-стрит, знаменитой "врачебной" улицы в Лондоне. Когда такие люди заболевают ,они ложатся в частные клиники ,пребывание в которых может стоить целых что фунтов в неделю. Они также могут заплатить за отельную палату в обычной больнице что обойдется примерно в десять фунтов в день.
1.Will it be convenient for everybody to have our meeting after the lessons?
-I believe so, but i don't know if it will be convenient for our teacher
2.Would it be easy for the second -year students to read English newspaper?
-If you mean papers published in Britain, i think it would be Difficult for them so far.
3.Which is more important for a student : to read or to speak English well?
-If the student is going to become a teacher, it's equally vital for him or her both to read and speak well
4.Do you think it would be useful for students with bad spelling to copy English texts?
-It might be helpful ,but to tell you the truth it's a very tiresome job
5.Will it be useful for students to take part in the phonetic contest at our department?
-Of course. It will be excellent for the first -year students as it will give them a good chance to brush up th е ir pronunciation.
It will be easy for her to make friends with children :they like the way she plays with them
It would be interesting for me to take part in the excursion if i were younger
I don't like the way read ,you should give more attention to reading aloud
I think it's necessary for you to consult a doctor about your headache
I don't like the way this nurse gives injections
It will be interesting for the first -year students to learn about the history and traditions of our Institute
G row-grew, grown, growing build-built, built, building
Attract-attracted, attracted, attracting
Send-sent, sent, sending
Display-displayed, displayed, displaying
flow-flowed, flowed, flowing
lie-lied, lied, lying( лгать )
Lie-lay, lain, lying( лежать )
Hurry-hurried, hurried, hurrying
Puzzle-puzzled, puzzled, puzzling
1. I won't be surprised if he gets a ''five'', he is a very bright boy.
2. We were struck by the contrasts between wealth and poverty in Dehli.
3. His question puzzled me. I didn't know how to answer it.
4. I was surprised to meet him in town. I sure he had not come back yet.
5. His cruelty struck us. We had always thought that he was kind an sympathetic
1. Pick up the pieces of the broken cup and throw them out.
2. Give me a piece of paper. I'll show you how to make a boat for the child.
3. I'd like to take one more piece of cake. May I?
4. I never put more than two lumps of sugar into my tea.
5. I need a short piece of string to tie the parcel with.
6. I'd like to have a slice of lemon with my tea
1. Red square is a historic spot: many historic events took place in it.
2. In his historical novels Walter Scott gave a wonderful description not only of historical events, but of whole historical epochs .
3. The ninth of May is one of the most important historical dates: we celebrate our historic victory on World War 2.
4. There are many historical monuments in Moscow.
EX 12 p9 7 A
A bird in the hand is worth two in the bush- Лучше синица в руке, чем журавль в небе
The game is not worth the candle- Игра не стоит свечь
An hour in the morning is worth two in the evening - Утро вечера мудренее
Between two evils not worth choosing- Хрен редьки слаще
B.1.It is not well worth taking a trip along the Thames today: the wind is too strong.
2. It is well worth taking his advice.
3. It isn't well worth spending your time on things you are not interested in.
4. It is well worth visiting the Science Museum in London.
5. Just as Westminster often stands for Parliament of Great Britain, so the City is its financial center.
6. Just as the Humanities stand history, literature and foreign languages, so the Sciences stand for physics, chemistry, botany
Кроме важнейших новостей, публикуемых на первой полосе под аршинными заголовками, набранные крупным и жирным шрифтом в газете есть и множество других разделов. Некоторые читатели сразу же обращаются к страницам тематических объявлений, называемых так потому что все статьи по темам, например "Сдается в аренду", "Куплю","Труб e тся/работа " и т.п. Для тех кто интересуются тем, что сейчас носят, существуют страницы моды. Если вам хочется узнать ,где что идет, какие и где проводятся выставки т.п можно посмотреть раздел "Афишы".Некоторым нравится просматривать всю газету, страница за страницей, то читая заголовки ,то пробегая глазами какую-нибудь статью, то разглядывая политические карикатуры или знакомясь с теми или иными новостями бизнеса.
The speaker spoke about the future of mankind
This picture always attracts the visitors of the museum
The inscription on the monument puzzled the tourists because none of them had come across Old English before
We were surprised to learn that near Marble Arch in Hyde Park anyone can air their views on any subject. One may often hear a lot of nonsense there