Размер
Как читать на корейском? (Длиннопост)
Play

Как читать на корейском? (Длиннопост)

Пояснительная статья: «Строгий запрет на ношение и ввоз оружия в Корею, который поддерживают японцы, чтобы обуздать революционные стремления корейцев, имел неожиданные и опасные последствия: охота стала невозможной, количество хищных животных значительно увеличилось, и они сеют страх по всему региону.

Во внутренних районах Кореи волков и тигров можно увидеть ежедневно в полях, и теперь опасно предпринимать какие-либо путешествия.

В частности, в провинции Пинг-Ау за несколько дней тигры напали на тридцать три человека. В деревне тигр вошел в дом и убил ребенка.

Власти все больше и больше озабочены этими инцидентами и думают, как остановить этот набег хищных животных. Вскоре правительство будет вынуждено систематически бороться с тиграми и волками, которые сегодня терроризируют всю страну.»

Но кое-кому разрешалось убивать полосатиков. На фото «хозяин жизни» - японский бизнесмен с трофеем. Согласно статистике генерал-губернатора Кореи, количество тигров, убитых в период японской оккупации, составляло около 141 особей. Этот тигр, возможно, последний тигр-самец, сфотографированный 2 октября 1922 года в Кёнджу, провинция Кёнсангбукто. Шкура этого тигра была передане Императорскому дому Японии.

Пы.Сы.: а тигры то были сибирские.

Первое русское впечатление о корейцах.

"Рослый, здоровый народ, атлеты с грубыми, смугло-красными лицами и руками: без всякой изнеженности в манерах, без изысканности и вкрадчивости, как японцы, и без смышлености, как китайцы. Славные солдаты вышли бы из них, а они заражены китайской ученостью и пишут стихи. "

Таково резюме впечатлений от обитателей Кореи у типичного русского интеллигента эпохи меж наполеоновской и Крымской войнами. Ведь Гончаров (тот самый - "Фрегат "Паллада") типичный русский интеллигент той эпохи, но насколько он - опять же, типично для той эпохи - милитаризирован до глубины души, аж приятно и хочется стать во фрунт!🧐

При том что сам Иван Александрович Гончаров как раз был не из потомственных военных - он из купеческого сословия и в военных вузах не обучался. Чистый шпак-гуманитарий. Но среда. да.

P.S. И ведь показательно - на счёт что из них могут выйти славные солдаты Гончаров не ошибся, как показало следующее после него столетие.

Урок корейской котологии

Всем аннён! Это Хеён на связи из Кореи!

Сегодня будет урок корейской котологии! (видео-вариант можно посмотреть здесь на YouTube)

Кошки - это большая радость в моей жизни! И пока я жила в России, я заметила большую любовь к кошкам у людей.

§1. Начнём со структуры кошки!

Обожаю название подушечки. Вот 100% согласна с этим названием. Идеально подходит! Но в Корее мы называем их "желе" (젤리)!

Арахис

Мужская часть котов у нас называется как "земляные орешки" или "арахис" (땅콩). До приготовления арахис выглядит как на картинке, но для человека такое слово не используется. Правда же похожи?

Наждачная бумага

У кошки язык очень шершавый и поэтому язык мы часто называем “наждачная бумага” (사포). Раньше у меня был кот, и он часто облизывал мои закрытые глаза. Было очень больно и я кричала.

Самая милая часть у кошек! Лапа у нас называется “бита с ватными шариками” (솜방망이).

Почему бита? Вы же знаете наверное как кошки бьют что-то лапами. Такой удар называется "нян-нян панч" (냥냥펀치)!

§2. Действия

Мурлыкать

Мурчание мы называем песней, а звук будет "голь-голь" (골골), либо есть еще один вариант "гярырын-гярырын" (갸르랑) или "гырырын-гырырын" (그르릉). Почти мур-мур же, правда? :)

Тыгыдыкать

На Пикабу увидела, что слово тыгыдыкать используется, когда кошка ночью хулиганит или просто бегает. У нас такое действие называют "У-ДА-ДА" (우다다).

Мяукать

Вы пишете, что звук кошек как мяу-мяу, а у нас "яонь-яонь" (야옹야옹). Мы так и говорим кошке: "Яонь-яонь!", чтобы она обратила внимание на нас, но это плохо работает. Мне кажется, что кыс-кыс это более эффективный способ, чтобы вызывать их.

ККУК-ККУКИ

Это действие у кошек, которое сохранилось с котёнковой жизни, когда они ищут молоко у мамы. Они вырастают вместе с этой привычкой и взрослые кошки часто так делают на мягкие вещи и это мы называем "ККУК-ККУКИ" (꾹꾹이).

Печь хлеб

Знаете, что кошки часто сидят в позе как на картинке снизу, и по-корейски такая поза называется "кошка печёт хлеб".

§3. Имена для кошек

Для уличных и незнакомых кошек есть специальные имена в зависимости от узора и цвета (смотрите картинки снизу)

Скумбрия

Таких кошек с черно-белым узором мы называем "скумбрия" (고등어). Очень похоже.

Сырная кошка

А кошки с белым и желоватым цветом называются "сырная кошка" (치츠냥), просто потому что цвет похож на сыр.

Кошка-корова

Кошка в левом нижнем углу это мой бывший кот, и его зовут Гарак, потому что он из рынка, который называется Гарак. Таких котов иногда называют "котами-коровами" (젖소냥).

Трехцветные кошки

Если у кошки на белом фоне есть черный и желтый узор, то мы таких кошек называем "трехцветные кошки" (삼색이)

Интересно, что поколение родителей называет уличных котов “кот-воришка” (도둑고양이), потому что такое поколение было не так близко с кошками и поэтому негативно называют. а молодые люди называют обычно просто "уличные коты".

§4. Туалет

Хозяевам часто приходится убирать туалет за кошками, поэтому появились специальные слова

Картошка

Есть специальный туалетный песок для кошек, и когда кошки ходят в туалет, потом песок превращается в комок. Такой кусочек с жидкостью мы называем "картошкой" (감자).

Печенье

А у песка с какашкой название такое же как одно корейской печенье, которое называется "маттонсан" (맛동산). По-моему, похоже :)

Только у меня один большой вопрос: почему почти все названия связаны с едой?

§5. Названия для людей

Есть еще названия для людей, которые связаны с кошками, например

Кошачья мама (캣맘, cat mom)

Так называют человека, который кормит уличных кошек

Так в шутку в Корее называют хозяев кошек, потому что кошка как будто хозяин дома, и человек только ухаживает за кошкой, как будто дворецкий. Вот на фото справа прездент Южной Кореи и его кошка :)

А когда мы даём кошке еду или игрушки, то это называется "поднесение".

§6. Поговорки о кошках

Как кошка смотрит на собаку

Кошки и собаки часто ссорятся, поэтому мы используем эту поговорку, когда у людей плохие отношения.

Кошка прячет свои когти

Это фраза используется по отношению к, например, талантливому человеку, который прячет свой талант.

Оставить рыбу коту

Если вы не доверяете кому-то, то иногда используется такая поговорка.

Как кошка умывается

Это значит делать что-то неусердно и притворяется, что чем-то занимаетесь. Или так могут поругаться на ребёка, который плохо умывается.

На этом всё :) Надеюсь вам интересно было! Заходите в гости на канал :) Аннён!

Русский и кореец - братья навек?

Россияне удивительно мало осведомлены о том, какие чувства к ним испытывают окружающие народы. Возможно, это связано с бескрайностью российских просторов, в которых легко потеряться мыслями и откуда и заграницы-то не видать. А, быть может, это издержки имперского сознания: все в мире нас боятся и уважают. В любом случае, о том, что горстка храбрых корейцев якобы на пару столетий остановила экспансию России в юго-восточном направлении (в сторону Маньчжурии, Кореи и Приморского края), у нас мало кто слышал.

Конечно, история российско-корейских взаимоотношений на столь раннем этапе интересна лишь немногим специалистам. Однако в год, когда мы пафосно празднуем тридцатую годовщину установления дипломатических отношений между Российской Федерацией (как право преемницы СССР) и Республикой Корея, хотелось бы немного рассеять туман истории и коротко рассказать о первом документально зафиксированном контакте между русскими и корейцами.

В «Реальных записях правящего дома Чосон» (조선왕조실록 ; 朝鮮王朝實錄) Россия, а, точнее, русские казаки, впервые появляются под именем расон (라선 ; 羅禪) в связи с событиями, известными у нас как Албазинские войны (1649 – 1689 ). Они упоминаются 4 раза в период правления государя Хёчжона (효종 ; 孝宗) (1649 – 1659).

«Расон» перекликается с расхожим именованием русских казаков, которое было принято в это время среди тунгусских племен и маньчжуров, – «лочха» (羅剎 ; ракшас – демон, пожирающий людей в индуизме и буддизме). О последнем корейцы должны были знать, так как непосредственно принимали участие во втором и пятом походе маньчжуров против русских казаков в 1654 и 1658 годах.

В 1654 году по требованию цинов Чосон отправил на север отряд из 150 человек (из них 100 мушкетёров) во главе с пёнмауху пров. Хамгён Пён Гыпом (咸鏡道 兵馬虞候 邊岌), который 28 апреля встретился в бою на стороне цинских войск с русскими казаками. В ходе семидневного сражения последние были обращены в бегство, а корейцы с победой возвратились домой. В 1658 году цины вновь потребовали участия корейских мушкетёров в походе против казаков. В этот раз во главе отряда из 260 человек (из них 200 мушкетёров) был отправлен чхомса крепости Хесанчжин Син Рю (惠山鎭 僉使 申瀏). Бой между цинско-корейским войском и казаками состоялся в июне в месте впадения Сунгари в Амур. В этом сражении корейцы также отличились, сумев поджечь суда казаков зажигательными снарядами (火箭) и обратив русских в бегство «своей храбростью».

Слева на карте – походы корейских мушкетёров (синими стрелками обозначен 1й во главе с Пён Гыпом в 1654 г., алыми – 2й во главе с Син Рю в 1658 г.; розовыми – передвижения казаков; розовые звёздочки – места сражений с казаками;). Справа – корейский мушкетёр.

Вот и получается, что история взаимоотношений между русскими и корейцами началась с вооружённого конфликта.

В Корее эти события называют не иначе, как «поход на Россию/русских» (라선정벌 ; 羅禪征伐), а отдельные горячие головы иногда даже обещают его повторить… В академической же среде сложилось мнение, что именно превосходное владение корейскими воинами огнестрельным оружием позволило цинским войскам одержать верх над «русскими демонами». В этой связи многие корейцы (по крайней мере в РК) уверены, что их предки остановили продвижение России в юго-восточном направлении вплоть до середины XIX века.

Корейские мушкетёры по версии южнокорейского режиссёра Хван Донхёка (황동혁) из фильма «Горная крепость Намхан» (The Fortress, 남한산성, 2017), повествующего об осаде крепости в период маньчжурского вторжения в Чосон в 1636 году.

https://t.me/helljoseon - тут рассказывают, что скрыто за привычным устоявшимся образом Кореи, который мы очень условно назвали «конфуцианским».

10+ мощных корейских фильмов для просмотра на карантине

Жаль, но три четверти титулованных южнокорейских кинолент — слезоточивые мелодрамы на грани артхауса. Вместо них informative предлагает картины, которые реально взбодрят!

Давайте скрасим не рабочую неделю)

Поезд в Пусан (Busanhaeng)

2016, режиссер Ён Сан-хо

Один из главных зомби-хитов последних лет. Название, кстати, не врет: кино действительно про поезд, битком набитый живыми мертвецами. А также несколькими счастливчиками, которые пока еще живы-здоровы и у которых есть бейсбольные биты! Смог ли паровозик спасти человечество или нет, рассказывать не будем, сам увидишь.

Вторжение динозавра (Gwoemul)

2006, режиссер Пон Джун-хо

Славный (и очень колоритный) монстро-фильм о том, как в Сеуле завелось чудище, которое жрет всех подряд и не давится. Снято настолько свежо и изобретательно, что впоследствии отдельные элементы фильма растащили по своим картинам заграничные режиссеры.

Олдбой (Oldeuboi)

2003, режиссер Пак Чхан-ук

Наиболее популярный в кругу мальчиков корейский фильм. Нечто вроде кровавого пересказа «Графа Монте-Кристо», только шиворот-навыворот. Или же граф Монте-Кристо здесь вообще ни при чем? Не будем рассказывать на случай, если ты еще не в курсе. Что вряд ли.

1999, режиссер Кан Джэ-гю

Образчик корейского блокбастера, максимально приближенного к общемировым стандартам, то есть без чрезмерных азиатских выкрутасов. И при этом чисто по-корейски душевный. По жанру — скорострельный боевик о спецслужбах, с успехом, кстати, показанный в российском кинопрокате.

Сквозь снег (Snowpiercer)

2013, режиссер Пон Джун-хо

Антиутопия, построенная на странном, почти анимешном допущении, будто после гибели всего живого на Земле остался лишь безумно скоростной поезд, который мчится вокруг планеты с пассажирами на борту. Несмотря на присутствие голливудских звезд (Крис Эванс, Тильда Суинтон) фильм смотрится все равно очень по-корейски. В данном контексте такое засчитывается за плюс.

38-я параллель (Taegukgi hwinalrimyeo)

2004, режиссер Кан Джэ-гю

Батальный эпос о двух братьях, которых засосало в самую гущу корейской войны пятидесятых годов. Много тягот, невзгод, крови и взрывов. Однозначный фаворит этого списка для любителей военных драм.

Воспоминания об убийстве (Salinui chueok)

2003, режиссер Пон Джун-хо

Колоритный, чисто корейский детектив о поисках серийного маньяка. Причем, в отличие от голливудских кинофильмов, те люди, которым поручено расследование, вовсе не супергении — скорее, верно обратное. Тарантино в свое время очень фильм нахваливал. И не зря.

Человек из ниоткуда (Ajeossi)

2010, режиссер Ли Джон-бом

Криминальная драма об убийцах, картелях, наркотиках, торговле органами — в общем, ты уже понял. В итоге мы имеем один из эталонных корейских боевиков с мощным эмоциональным фундаментом.

Сочувствие госпоже Месть (Chinjeolhan Geumjassi)

2005, режиссер Пак Чхан-ук

Знаковая картина от режиссера «Олдбоя» повествует о судьбе изощренной мстительницы, которая ни за что отсидела в тюрьме тринадцать лет. Много душевных надрывов вперемешку с пропагандой насилия.

История двух сестер (Janghwa, Hongryeon)

2003, режиссер Ким Чжи Ун

Неспешный и очень атмосферный чисто азиатский хоррор про призраков и сумасшедших. С кровавыми девочками! Сюжет, надо сказать, вскипятит мозг зрителя, так как история сама по себе закручена в непривычную сторону, даром что базируется на корейском фольклорном сказании.

Я видел дьявола (Akmareul boattda)

2010, режиссер Ким Чжи Ун

На десерт предлагаем предельно (или беспредельно) забористый триллер о маньяке и возмездии, где градус жестокости повышается с каждой минутой. Для человека с неуравновешенной психикой просмотр будет тяжким испытанием (или вдохновением).

Спасибо за внимание, всем приятного просмотра

Материал взят из открытых источников

Медаль за аннексию Кореи

Медаль в память присоединения Кореи к Японии

Японская аннексия Кореи осуществлялась поэтапно. В самом начале войны с Россией в 1904 году японские войска оккупировали эту страну. Был заключен ряд соглашений, согласно которым японцы контролировали иностранные дела и финансы Кореи. 17 ноября 1905 года Корее был навязан договор, установивший над ней японский протекторат.

В феврале 1906 года японское правительство учредило в Корее должность генерального резидента (токан) и направило в этом качестве в Сеул видного политического деятеля Ито Хиробуми. Он руководил внешними и внутренними делами страны, а также был облечен правом отдавать распоряжения корейскому правительству, местным властям и командующему японскими войсками в Корее.

Японцы заставили короля отречься от престола в пользу сына — Сунчжона и вынудили корейское правительство подписать 24 июля 1907 года договор, еще более урезавший корейский суверенитет. Установив режим протектората,

Япония захватила все железные дороги, средства связи (почту, телеграф, телефон), основные рыболовные угодья, крупные и средние рудники, лучшие земли, леса, плантации женьшеня. Для осуществления земельных захватов японцы создали Восточное колонизационное акционерное общество. Японский Первый банк стал выполнять функции государственного банка, в ведении которого находились выпуск банкнот и облигаций, валютные и казначейские операции.

В августе 1907 года корейская армия подняла антияпонское восстание, к военным присоединились тысячи добровольцев. После того, как восстание было подавлено, Япония перешла к завершению процесса аннексии. В итоге 22 августа 1910 года глава корейского правительства подписал договор, согласно которому корейский король передал японскому императору свои суверенные права в Корее.

Отречение Коджона. Японская карикатура 1907 г., изображающая теперь уже бывшего императора Кореи в виде бедняка, покидающего дворец с котомками через плечо и банковской чековой книжкой в руке.

Независимая страна прекратила свое существование, вместо нее возникла японская колония - генерал-губернаторство Корея. Вся полнота власти была сосредоточена в руках японского генерал-губернатора. Подчиняясь непосредственно японскому императору, он совмещал законодательную, административную, судебную власть и командование вооруженными силами.

Праздничное приложение к газете «Осака симбун», выпущенное в связи с аннексией Кореи. Август 1910 г. На развороте изображены члены правящих домов двух стран (для Кореи — бывших) и видные чиновники. На карте Кореи указаны население по ее административным районам и сведения о производимых в них товарах.

Японцы ввели в Корею три дивизии регулярных войск, создали свои жандармско-полицейские учреждения, построили множество тюрем и концлагерей. Все японские чиновники, даже школьные учителя были одеты в форму и носили оружие. Проводилась политика тотальной японизации - корейцы были лишены всех национальных прав, их дети должны были посещать японские школы, публичное использование корейского языка запрещалось. Корея оставалась неотъемлемой частью Японской империи вплоть до поражения Японии в 1945 году.

Императорским эдиктом № 56 от 29 марта 1912 г. была учреждена «Медаль в память присоединения Кореи». Ею награждались лица, непосредственно участвовавшие в присоединении Кореи, а также те, кто оказывал им содействие; правительственные чиновники и сотрудники правительства Японии, работавшие в Корее в период присоединения; чиновники корейского правительства, занимавшие свои посты в период присоединения Кореи к Японии; а также те, кто длительное время способствовал развитию отношений между двумя странами.

Медаль имеет диаметр 30 мм, изготовлена из светлой позолоченной бронзы. На аверсе изображены скрещенные цветущие ветви павлонии и сливы — символы императорского и королевского дворов Японии и Кореи. Над ними — императорский японский герб (хризантема). На реверсе медали надписи: по центру — "Медаль в память присоединения Кореи", в верхней части — «43-й год Мэйдзи» (1910 г.), в нижней части — «Август месяц, 29-Й день».

Групповое фото 32 пехотного полка. Офицер с медалью "Аннексии Кореи"

Лента медали — шириной 36 мм, изготовлена из муарового шелка, золотисто-желтого цвета, имеет по бокам белые продольные полосы шириной 4 мм, а по середине — 12-миллиметровую продольную ярко-красную полосу. Сочетание символов и национальных цветов двух государств (красный и белый — Японии, красный и золотисто-желтый — Кореи) должно было подтверждать тезис о том, что союз между Японией и Кореей был добровольным актом со стороны корейского правителя.

Памятный медальон в честь аннексии Кореи, сделан в Японии на монетном дворе. Были двух типов - серебряные и бронзовые.

Девушка из Узбекистана учит корейцев русскому языку на корейском

Корейские "Паразиты". Способ нажиться на богатых

Один из самых впечатляющих и необычных фильмов, что я посмотрел за последнее время.

Ниже текстовая версия.

Скажите, бывало ли у вас такое, что хочется, вроде, посмотреть какой-нибудь фильм, но не знаете какой именно? Начинаете искать в интернете отзывы, топы за разные годы, фильмографию актеров и, в итоге, за этим занятием проходит час, два, три, а фильм вы так и не выбрали. А даже если и есть что-то интересное, то оно, например, не подходит вашему сегодняшнему настроению. Могу сказать, что у меня так постоянно. Я трачу куда больше времени, чтобы найти фильм, нежели на его просмотр. В своих поисках я пару лет назад открыл для себя корейский кинематограф и успел уже посмотреть несколько шедевров.

Сегодня я хотел бы поговорить о фильме, который увидел только вчера, но он поразил меня до глубины души. Называется фильм «Паразиты» (기생충).

О фильме я узнал совершенно случайно. Когда летел пару дней назад на самолете обратно из Москвы в Токио, то невольно услышал разговор японской пары, сидящей передо мной. Они как раз обсуждали этот фильм. Уже вернувшись домой, я загуглил название и узнал, что у картина получила Золотую пальмовую ветвь на Каннском фестивале в 2019 году, а после его премьеры зрители устроили овацию на целых 15 минут. Ну, такое нельзя пропустить, подумал я, приобрел фильм и приступил к просмотру. Но я был совершенно поражен тем, что увидел.

История «Паразитов» рассказывает о бедном и безработном южнокорейском семействе, которому приходится жить в полуподвальном помещении, перебиваться случайными подработками и воровать Wi-Fi у соседей по дому. Отец, мать, сын и дочь все держатся вместе, поддерживают друг друга, далеко не глупы, но в жизни, видимо, что-то не сложилось. Однажды на пороге дома появляется друг сына семейства и заявляет, что уезжает учиться заграницу и просит того заменить его и поработать репетитором английского языка у школьницы в доме богатой семьи Пак. Парень, конечно, соглашается, подделывает диплом одного из самых престижных вузов страны и отправляется на собеседование в шикарных особняк семьи Пак, где после первого пробного урока получает работу репетитора. И тут у сына семейства появляется идея пристроить в этот дом на работу также и свою сестру.

Если вы сейчас думаете, что я вам заспойлерил сюжет или рассказал очень много, то поверьте, что это всего-лишь завязка сюжета и я описал вам только самое начало фильма. То, что будет дальше, я уверен, вас удивит.

"Паразиты" относятся к жанру триллер, драма, комедия и я могу с уверенностью сказать, что этот фильм на 100% действительно соответствует всем этим направлениям. В некоторых моментах вы будете смеяться до слез, в других же задерживать дыхание от напряжения. Картинка умело играет со всеми вашими чувствами, бросая из стороны в сторону, отпуская вас только с появлением финальных титров, на которые и остается только смотреть, погруженным в свои мысли. "Паразиты" - это один из тех редких фильмов, от которых просто невозможно оторваться и 2 часа проходят, словно, за 10 минут.

Фильм можно восхвалять очень долго, но я хотел бы остановиться на нескольких важных моментах.

Во-первых, игра актеров. Если при просмотре японских фильмов я часто чувствую некую наигранность, от чего картину не получается воспринимать серьезно, то в "Паразитах" такого нет. Каждый актер выкладывается на полную и ты веришь всему, что происходит на экране. Чувствуешь, что сам находишься рядом с ними и переживаешь все те же эмоции, что и они. Я не знаю на сколько популярны актеры, исполнившие главные роли в фильме, но их игра просто потрясающая и делает половину фильма.

Второй важной составляющей фильма является сюжет. Он с каждой минутой преподносит что-то новое. В какой-то момент фильма вам может показаться, что вы поняли дальнейшее развитие сюжета и тип, к которому он относится, но "Паразиты" резко меняют направление, преподнося новые сюрпризы.

Но самое главное, на мой взгляд, что есть в фильме - это непередаваемая атмосфера. Вы прочувствуете радость, сомнение, страх, отчаяние, надежду и еще кучу других эмоций благодаря этой атмосфере. Вы словно попадаете на американские горки и все что вам остается - это смотреть по сторонам, пока вы несетесь вперед. «Паразиты» по какой-то неведомой причине позволяют почувствовать себя живым. Я вообще всегда больше всего ценю атмосферу любых произведениях.

Я бы мог еще много всего сказать о "Паразитах". Тут великолепная операторская работа и отличное звуковое сопровождение, которое только дополняет атмосферу фильма. Но лучше вам все это самим прочувствовать на себе. Лично для себя я могу с уверенностью сказать, что это один из самых потрясающих и впечатляющих фильмов, что я посмотрел за последнее время и я могу порекомендовать его всем и каждому. Если вы уже посмотрели фильм или посмотрите в ближайшее время, то поделитесь, пожалуйста, вашим мнением в комментариях.

Спасибо за внимание.

Пять безумных мифов о границе между Кореями, которые оказались правдой

Когда в 1948 году были образованы КНДР и Республика Корея, географическая линия раздела между ними превратилась в фактическую государственную границу

01 мая 2018 года, Южная Корея начала демонтировать на границе с Северной Кореей громкоговорители, при помощи которых Сеул на протяжении десятилетий транслировал северным соседям пропагандистские передачи. Аналогичным образом решил поступить и Пхеньян.

Отказ от пропагандистского вещания символизирует очередную веху во взаимоотношениях между двумя странами. Это стало возможно после саммита, состоявшего в демилитаризованной зоне (ДМЗ) на прошлой неделе.

Когда в 1948 году были образованы КНДР и Республика Корея, географическая линия раздела между ними превратилась в фактическую государственную границу.

В 1953 году, после прекращения огня, демилитаризованная зона стала альтернативным вариантом военному сдерживанию и до сегодняшнего дня продолжает восприниматься обеими сторонами как враждебная зона.

Существует пять интересных фактов об одной из самых необычных границ в мире.

1. В ДМЗ есть поле для гольфа, которое считается одним из самых опасных в мире. Мячики с него иногда улетают на минное поле.

Гольф-поле расположено в месте базирования сил ООН "Кэмп Бонифас". На нем всего три лунки, с трех сторон оно окружено минным полем.

Самым опасным полем для гольфа в мире его назвал журнал Sports Illustrated. Играть под грохот разрывов не приходится - за все время лишь один мячик для гольфа подорвался на мине.

2. Из-за практически полного отсутствия людей ДМЗ стала, по сути, райским местом для дикой природы. Там самая большая концентрация диких животных и редких птиц.

Площадь ДМЗ - 148 км в длину и 4 км в ширину. Доступ на ее территорию строго ограничен. Благодаря этому там сложились идеальные условия для дикой природы - животных и растений, в том числе редких.

В этом районе встречаются японские и даурские журавли, гималайские медведи, кабарги, горалы. Были сообщения, что в ДМЗ видели тигров, которые на полуострове не водятся еще со времен японской оккупации.

3. Звери иногда подрываются на минах, потому что в ДМЗ одна из самых больших в мире концентраций всевозможных мин.

В основном животные погибают или получают увечья, наступая на противопехотные мины. Противотанковые мины, как правило, не наносят им ущерба, поскольку для детонации требуется большая масса.

Точного учета гибнущих таким образом зверей, конечно, никто не ведет.

4. Под ДМЗ прорыты тоннели, которые предполагалось использовать для диверсий и доставки контрабанды.

Известно о нескольких крупных тоннелях, прорытых северокорейцами для быстрого перемещения пехоты на территорию южан в случае войны.

Один из них, например, заканчивался в 32 км от Сеула. Таким образом исчезала необходимость преодоления минных полей в ДМЗ.

Пхеньян отрицает, что тоннели предназначались для военных целей. Каких-либо данных об использовании тоннелей в контрабандистских целях нет. Сейчас тоннели стали туристической достопримечательностью и одним из символов замороженного конфликта.

5. Южная Корея освобождает от налогов тех фермеров, которые селятся в ДМЗ.

На территории демилитаризованной зоны со стороны Юга на самом деле есть поселение фермеров, которые в основном выращивают рис. Получить разрешение поселиться там очень непросто.

Необходимо доказать, что до Корейской войны в этом месте проживали прямые родственники.

Жители не платят подоходный налог, поскольку территорией управляет ООН, а молодежь не призывается в южнокорейскую армию.

Морковка по-корейски японская так-то!

Пошли мы в Ханое с корейцем в кафе русской кухни. Заказали всего по-маленьку (мы не хотели "по-маленьку", но порции оказались именно такими 😅), и среди прочего была морковь по-корейски. Такая как в совдепе: морковь, чеснок и майонез. Далее кореец выражает своё мнение :Я был во Владивостоке. Пробовал морковь по-корейски. Ничего похожего в Корее нет. А это.. А это как мама делала.. Очень старый рецепт салата. Нам его в Корею из Японии завезли!

А вы знали?

20 наблюдений за корейскими парнями и девушками

Что мне не нравится в Корее. Длиннопост

1. Нет гречки. Я не особый любитель, но скучать по ней неосознанно начинаешь. Нашла ее только в русском квартале рядом со станцией Dongdaemun History & Culture Park. Конечно, оверпрайс, но кому приспичит - можно купить. Красную икру тоже;)

2. Негде купаться. В речках грязно, в море грязно, везде купание запрещено. Все купаются только в бассейне :`( Летом днем было под 33 градуса, ночью 28. В Твери бы я вечерком на карьеры поехала, в Москве - в Сербор, а тут - что? Ничего:((( Можно прыгнуть в Хан реку и брасом удирать по всей реке от полиции. Ну как вариант.

3. Нельзя ездить на шашлыки. Вообще разводить костер в лесу строго запрещено. Есть только одно кемпинговое место, но время на нем бронируется сильно заранее и разлетается в считанные секунды после открытия брони. Есть специальные домики, которые можно снять и где можно делать барбекю в специально отведенном пространстве, но это совсем не то, не то:(

4. Ужасно дорого прыгнуть с парашютом. В России это удовольствие стоит порядка 6 000 рублей, в Корее - порядка 500 000 вон (по нынешнему курсу - 23 000 рублей!). На лошадках покататься тоже дорого, серфингом заняться - тоже, сноубордингом - тоже. Остается только ходить в караоке да бухать соджу:(

5. Нет моего размера обуви. Вообще найти женскую обувь больше 39-ого размера нереально, если только покупать мультисекс:( Мне все говорят, что где-то на Итевоне можно найти большую обувь, но у меня не получилось. Мб вы будете более успешными, собратья-большеножки:)

6. В Корее куча рынков с дешевой красивой одеждой, но ее нельзя примерять. Бесит. Аррррр.

7. Никто не бегает трусцой по улице - только в спортзалах. Отстой:( А за спортзал нужно платить. Уже ближе к середине моего пребывания в Корее нашла специальные беговые зоны: вдоль речек. В принципе прикольно. Там даже постелена специальная основа для бега, чтобы колени сильно не травмировать.

8. Ужасно стрессовая работа в офисе, которая отнимает очень много сил и времени. Как это меня касается? Просто пара друзей-корейцев - офисные работники, и их порой просто невозможно куда-то вытащить, так как в 6 они идут на работу, а в 12 ночи с работы. Но зато получают много. В России средняя зарплата - 20 000 рублей. В Корее средняя зарплата - 2000 баксов.

9. Корейцы очень часто пьют, практически каждый день. Причем это касается не только молодежи, но всех. Алкоголь считается эффективным способом снятия стресса. После работы пойти бухнуть с коллегами - обязаловка. Все ненавидят, но все идут. Ибо все хотят повышения. Ну и в выходные с друзьями тоже милое дело. И с девушкой зайти выпить - тоже бы надо:)

10. Дорогие фрукты. Это факт. Отправляетесь в Корею? Берите с собой витамины и аскорбинку, да побольше.

11. Да вообще медикаментов побольше соберите, хрен что купите в аптеке. Я говорю, дайте мне что-нибудь для промывания горла, а мне в ответ - просто ешьте вот эти таблетки после еды:( В аптеке нельзя выбрать, что хочешь купить, приходится всем брать только то, что аптекарь дает. Так что не поленитесь, закупите лекарства заранее в России.

12. И еще о наболевшей теме. Хотя в больницу попасть легко (не обязательно иметь медстраховку), врачи обычно очень дорогие:(( Кстати еще лайфхак. Когда будете подавать документы на айди карту в иммиграционном посольстве (а это всем студентам я рекомендую НАСТОЯТЕЛЬНО сделать сразу по приезде, чтобы не таскать с собой загран везде и чтобы стаж пребывания в Корее копился), вас попросят либо медстраховку либо, если ее нет, сделать health check. И если вы в Сеульской иммиграционке, не поленитесь, узнайте путь до ближайшей больницы - там очень дешево. Порядка 500 вон (да, именно два нуля). Туда тоже нужно фото! И там же можно сразу сделать за 1500 вон health check на подработку в едовых местах. Про путь: вы выходите из дверей иммиграционки, идете прямо за ворота наружу к дороге. Поворачиваете направо, переходите дорогу, и все также идете прямо. По правую руку от вас будет парк (идти порядка 10 минут, не пугайтесь, что он быстро не заканчивается). Снова переходите дорогу и перед вами некий комплекс зданий. Поворачиваете перед ним направо, доходите до конца и поворачиваете налево. И ищите обозначения больницы. Дальше разберетесь. Кстати когда будете делать айди, сразу попросить написать, какие документы вам понадобятся, чтобы продлить его (этих документов в 10 раз больше, чем просто завести айди) - потом мне спасибо скажете. Заведение айди карты - 30 000, продление - 60 000. Эта айди карта называется alien registration card. Она по типу визы, то есть вам не надо каждый раз кататься в Россию продлевать визу, если долго в Корее учитесь. Для заведения айди вам нужно будет взять док об оплате вашей учебы и зачислении вас на нее, загранпаспорт, 30 000, и еще 10 000 - сделать фото в фотомашине в иммиграционке и сделать ксерокопии паспорта. Когда будете делать фото, не забудьте убрать волосы, чтобы они не закрывали уши. Плюс нужно будет заполнить листок-заявку. Вроде все. Хотя уточните у друзей. Не помню, нужно ли было для заведения, или это уже для продления, документ-договор на аренду квартиры в Сеуле. И для продления вам еще нужен будет корейский банковский аккаунт и (обязательно!) сертификат об успеваемости за предыдущий семестр от вуза. Вы можете еще позвонить в иммиграционку и выяснить все подробнее.:) Ну или покататься несколько раз, как все это делают)))) Ну да продолжу список:)

13. Если вы вздумаете позагорать, например у реки, или просто где-нибудь на лужайке в парке, как это нередко делают в Москве, люди начнут показывать на вас пальцем и возможно даже фотографировать. Тут никто не загорает. У корейцев культ белой кожи. Даже купаются в шортах и футболках (как девушки, так и парни).

14. Немного о наболевшем. Вокруг мало урн -_- А если есть, всегда приходится думать, куда кинуть мусор - ибо они все делят на пластик, стекло и т.д.

15. Девушки не носят вещи с открытой грудью. Для них это. ну как для нас цыганки, кормящие голой грудью своих детей в электричке. На иностранок смотрят сквозь пальцы, но если у вас мало-мальски азиатская внешность, то готовьтесь, что к вам будут подходить и ругать все встречные корейские бабули и дедули:) Но это не мешает кореянкам поголовно носить суперкороткие юбки и шорты;) так что есть некоторая компенсация)))

16. Все же средний рост корейского человека ниже, чем русского. Это не говорит о том, что высоких нет, но их меньше и в большинстве своем высокие парни, девушки - низенькие.

17. В клубах на Хондэ парни превращаются в каких-то зверей, старающихся потискать девушек за что придется. В общем этот пункт для меня негативен, но, как говорится, кому что нравится;) Леди в корейский клуб у университета Хонгиг лучше не заглядывать - идите в клуб в Гангнаме или Итевоне.

18. Особо по городу на велосипеде не покатаешься - везде горы. Нет, не холмы - ГОРЫ. Если вы были когда-нибудь в Уфе и поднимались в гору от ж/д вокзала, то вы меня поймете. Так вот, там весь город в таких склонах!

19. Корейцы мужского пола - существа странные. Обычно они не скажут о проблеме лицом к лицу, а просто сбегут. Как случилось с моей подругой - она пошла с корейским парнем на свидание в кино, все было хорошо, посмеялись, попкорн поели, после кино пошли в туалет, она выходит, ждет, а парня нет. 40 минут ждала. Сбежал и потом даже никак о себе знать не дал. Но жив, аву меняет в какаотоке:) Это так сказать яркий пример. Есть еще много других примеров. Например, подруга подруги встречалась с парнем, а он через месяц просто исчез. Видимо не желая объясняться в разрыве отношений. Ну не любят они неприятные разговоры, что с них взять.

20. В Корее нет сыра. Есть только плавленый типа квадратиками. Нет, конечно, в супермаркетах можно найти. Но стоить он будет на вес золота. Любители сыра - захватите с собой из России:) И кефира тоже нет:(

21. Велосипеды супердорогие. Даже принцип "ну куплю самый дешевый" не проканает. Совет: пытайте корейских друзей, у кого есть бесхозный велик поюзать.

22. Корейская ментальность мне в целом нравится. За исключением ментальности в учебе и работе. Вместо того чтобы максимально эффективно использовать время: отдых-работа-отдых-работа, они трудятся постоянно. Они в постоянном стрессе, не дают себе ни секунды остановки. Все построено на принципе зубрежки и монотонной работы. Отсюда депрессии и самоубийста, уже признанные национальной проблемой.

На этой веселой ноте я заканчиваю. Список не полный, если руки доберутся, потом допки сделаю.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎