Не давай голубю водить автобус

ISBN: 978-5-00074-057-6 Cтраниц: 32 Вес: 424 г. Размеры: 240x238x8 мм.

Знакомьтесь, вот он, тот самый Голубь, легендарный Голубь. Который вот уже несколько лет непрерывно оказывается в списке 10 бестселлеров "Нью-Йорк Таймс"! Ну что тут скажешь - в этой книге он очень - ну просто очень-очень - хочет поводить автобус. Позволишь?

Полистать

О книге

"Подобно Уолту Диснею и Чарльзу Шульцу, Виллемс понимает захватывающую силу и обаяние повтора. Голубя можно поставить в один ряд с Микки Маусом и Чарли Брауном" (The New York Times Book Review)

"Невероятно простая книга, наполненная правдой жизни" (Scool Library Journal)

За эту книгу Мо Виллемс получил Caldecott Honor (всего у автора три таких награды за разные книги, также у Мо Виллемса медаль Теодора Сьюза Гейзеля, во дворе Музея книжки-картинки Эрика Карла представлена скульптура, которая изображает одного из персонажей Мо Виллемса).

Книга про Голубя является бестселлером по версии New York Times. Сегодня в серии книг про Голубя – 10 наименований. И каждая книга становилась хитом.

Если вы хоть раз пытались сладить с трехлетним малышом, то вы сразу поймете – вот она, правда жизни. Водитель автобуса попросил читателя не разрешать голубю водить автобус, пока он уйдет ненадолго. Когда водитель уходит, Голубь начинает упрашивать (или попросту канючить), чтобы читатель разрешил порулить. К каким только уловкам он ни прибегает: и к лести, и хитрости, и отвлекающим маневрам, и надувается от обиды.

На страницах книги разворачивается настоящая игра. Маленький читатель становится придумщиком книги, потому что на страничках есть только «упрашивания» голубя, одна часть диалога. Голубь обращается к читателю, и после каждой реплики голубя нужен какой-то ответ. Что же ответит наш маленький читатель, если водитель с ним «договорился» стоять на своем и не позволять голубю водить автобус? Вот и хороший повод обсудить поведение (голубя, конечно, не ребенка…).

Книга невероятно смешная и прекрасно подойдет для первого самостоятельного чтения.

Голубь Мо Виллемса вошел в культуру и стал жить отдельной жизнью – непомерно огромные глаза, тонкая душевная организация, минимализм в изображении линий тела.

А что касается «воспитательно-педагогического аспекта» - конечно же, пусть человечек и попробует встать на позицию взрослого, который порой не разрешать ему самому то одно, то другое. Так ли легко ответить «нет» на каждое упрашивание голубя? То-то ему будет смешно от того, что голубь никак не может понять с первого раза, что нельзя.

Но в книге нет душевной трагедии. Очевидно, что обыгрывается просто поведенческий каприз. Когда водитель возвращается и голубь понимает, что дальнейшие упрашивания бесполезны, – он видит огромный грузовик! Вот теперь-то он точно порулит!

Во всем мире этот Голубь - один из самых известнейших персонажей нового времени, к тому же книга стала номинантом на медаль Калдекотта. Так что с уверенностью можно сказать, что она книга войдет в новую классику. К тому же эта книга современная, стильная и смешная.

• Лаконичность, минималистичность в изображении персонажа (ну то есть сам Голубь).
• Ироничный взгляд на желания и на возможность их исполнения.
• А характер-то, характер какой!

Текст и иллюстрации несут совершенно равную нагрузку. И автор один - он и иллюстратор, и автор текста. (Да что тут удивляться, начинал он с "Улицы Сезам", три его книги становились номинантами Кальдекотта, у него и две медали Теодора Сьюза.) Что еще издано в России - любимый "Заинька"!

Здесь мало слов, и это замечательно, потому что это и есть следование традиции детского чтения. Попасть в душу должна книга, поощрить ребенка добавить от себя, задать вопросы, запомнить - и ПОЛЮБИТЬ читать! (Тома книг придут к человеку, когда придет время.)

Формат: 23 х 23 см, 32 страницы, мелованная бумага

Отзывы

Увидев книгу «Не давай голубю водить автобус», некоторые мои знакомые интересовались: «Где текст? Где иллюстрации? И вот за эти три слова и два штриха деньги платить? И ладно бы у тебя ребенок был маленький, ну зачем вам такая книга?» А книга, между тем, просто хит и у меня, и моей 12-летней дочери. Мо Виллемс очень ироничный автор и иллюстратор – кстати, еще одна тенденция современной детской литературы, когда автор и художник – одно лицо, а текст и иллюстрации представляют собой неразрывное целое. Да, в книге господствует минимализм, но как сказал Шекспир, краткость – сестра таланта. На каждой странице – голубь. И все. Он как актер в моноспектакле, один в свете рампы, и ничто не отвлекает внимания от его позы, мимики и настроения, которые гениально и очень точно переданы буквально парой линий.

Читать отзыв полностью Елена Филиппова, специально для "Лучшие детские книги: новинки и старинки"

Пускаясь в долгие уговоры, настойчивый голубь молниеносно меняет умоляющие позы на гордые, умильные на обиженные, своей выразительностью и динамичностью так похожий на мультипликационного персонажа.

Читать отзыв полностью Галина Цедрик, специально для "Новые книги"

Дополнительные материалы для работы с книгой

Под одной обложкой - истории и "картинки" от лучших современных иллюстраторов - та самая книга, которую ищет каждый родитель: восторг, смех, вопросы, слушание, желание читать и читать. Только так созревает душа ребенка.

Здесь и Роза Ривера, и Котик Петенька, и Лама, и Маленький Эллиот и Рыбка Унывака.

В помощь родителям, которые не хотят превратиться в зануд, понукал и контролеров

Все впервые переведенные на русский язык выглядят новыми, хотя некоторые вышли достаточно давно. Вот и нашему любимому голубю исполнилось уже 10 лет! А в честь дня рождения ее главного героя Мо Виллемс нарисовал целую серию развивающих заданий! Проходите лабиринты, рисуйте голубя, фантазируйте вместе с ребенком!

Платону 6 лет, и он начинает читать самостоятельно. Я стараюсь выбирать те книги, которые подойдут ему не только по «физиологическим» параметрам (крупные буквы, короткие и немногочисленные предложения, хорошие и большие иллюстрации). Главный критерий – чтобы ему было интересно, чтобы он стремился дочитать книгу до конца и перечитать снова. Поэтому приходится учитывать особенности его характера и темперамента.

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Мо Виллемс

Мо Виллемс впервые заинтересовался мультипликационным искусством, когда был еще ребенком. В 3-4, он начал рисовать, придумывая собственных героев. Взрослые постоянно хвалили его, и он заподозрил, что они делают это просто из вежливости. Что бы узнать наверняка, он стал придумывать веселые истории к своим картинкам. Он знал, что какими бы вежливыми не были взрослые, они не смогут подделать смех. Именно так он и определял - если они смеялись, история хорошая. Если просто давали комментарии - значит, не очень.